Sofijon - portal publicystyczno-kulturalny

Marek Sztarbowski: * Senny rejs *
27.11.2021 20:34

* Senny rejs *
Gdzieś tam, hen, morzefaluje łoże,wieczór śpiewają Atlantydy miasta.Gdzieś tam w tej porze złoty piechur w mękachw oparach wspomnień przed Miłością klękai prując żyły krwistą bryzą chlasta.
A ci, szaleni,siebie spragnieni,sól zamieniają w cukrowe ogrody,I roztkliwiając się przy słodkich w...

Zbigniew Dmitroca: Dwa wiersze
21.11.2021 10:48

Rozmowa
Na prośbę jego byłej dziewczyny zadzwoniłem do starego aktora choć wiedziałem że mnie z kimś myli
Rozmawialiśmy jak dobrzy znajomi którymi byliśmy przecież choć wiedziałem że mnie z kimś myli
I nie myliłem się
Kiedy się zorientował że nie wie z kim rozmawia rozmowa t...

Marek Sztarbowski: * Ostatni Naguala *
15.11.2021 13:45

Ostatni Naguala

Trzej mężczyźni wojownicy i kurier pomiędzy mną a tobą jak cztery typy aktywności i temperamentu który stworzył orzeł w pierwszym mężczyźnie Naguala i kobiecie Naguala aby widzieli siebie
Umieścił ich na świecie i oto chodzimy ulicą która urwała się kiedyś pod stopami...

Warsan Shire: * Home * / * Dom *
14.11.2021 16:17

Dom(tł. Ela Binswanger)
nikt nie opuszcza domu chyba że dom to paszcza rekina biegniesz tylko wtedy do granicy gdy widzisz że całe miasto biegnie
twoi sąsiedzi biegną szybciej niż ty oddech zdziera do krwi ich gardła chłopak z twojej szkoły który całował cię do utraty tchu za starą fabryką...

Philip Larkin: * This Be The Verse * / * Takie sobie wierszydło * (tł. Ela Binswanger)
21.10.2021 10:07

Takie sobie wierszydło(tł. Ela Binswanger)

Spieprzyli cię, twój tato z mamą, nie żeby chcący, tak się stało, dostałeś wady, które mają, i kilka ekstra, a niemało.
Lecz także ich zjebali inni, ci głupcy w śmiesznych kapeluszach, w sztywnych zasadach na pół winni, wzajem się maltretują...

Adam Gwara: * ZWROTNIK RAKA *
19.10.2021 19:47

ZWROTNIK RAKA
przeze mnie we mnie mną tworzone światy stają się giną powstają od nowa i tylko popatrz - tu księżyc garbaty a już za chwilę noc bezksiężycowa
ponad księżycem którego tam nie ma jest tylko piasek i pustynia niema
za lustrem szafy - (tak! wymyślam szafę) młoda kobi...

Adam Gwara: * BYŁ SOBIE KRÓL * & Ela Binswanger: * Trzy sequele, wesoły, weselszy i najweselszy... *
18.10.2021 11:30

Adam Gwara: * BYŁ SOBIE KRÓL *
Był sobie król, paź sobie był... Lecz odkąd król owdowiał W bajeczce szkopuł pewien tkwił. Nie było w niej królowej.
I płakał król i płakał paź... Dwór cały się rozrzewnił Bo dodatkowo, proszę was, Nie było też królewny.
Ach co za los, ach co za ...

Adam Gwara: * ZANIM * & Ela Binswanger: * WAKACYJNA MIŁOŚĆ *
07.08.2021 18:46

Adam Gwara: * ZANIM *
miękkie światło więcej zamyśleń skowronki bardziej wyspane trochę przybyło nas w Wiśle w obwodzie i w Zakopanem
ale już mniej niż więcej ciepła po nocy w człowieku na szczęście gwiazdy na szczęście kapią przez szpary w powiekach
i nie wiadomo co chce się tak d...

Louise Glück: * THE DEVIATION * / * ZABURZENIE * (tł. Ela Binswanger)
31.07.2021 10:42

* ZABURZENIE *
(tł. Ela Binswanger)
Zaczyna się niepostrzeżenie
u niektórych dzieci płci żeńskiej: strach przed śmiercią przybierający formę oddania się głodowi, ponieważ kobiece ciało jest grobem; przyjmie co by to nie było. Pamiętam, gdy leżąc w łóżku nocą, dotykałam miękkich, sterczących ...

Louise Glück: * THE NIGHT MIGRATIONS * / * NOCNE MIGRACJE * (tł. Ela Binswanger)
29.07.2021 09:23

* NOCNE MIGRACJE *
(tł. Ela Binswanger)
To jest ta chwila, gdy znów widzisz jarzębinowe kiście wulkanicznych iskier i na ciemnym niebienocne przeloty ptaków.

Przygnębia mnie myśl, że zmarli tego nie zobaczą - te rzeczy, na których nam zależy i które znikają.
Co wtedy zrobi ...

Louise Glück: * ANNIVERSARY * / * ROCZNICA * (tł. Ela Binswanger)
25.07.2021 11:10

* ROCZNICA *
(tł. Ela Binswanger)
Powiedziałem, że możesz się przytulić. To jeszcze nie znaczy, że zimnymi stopami do mojego fiuta.
Ktoś powinien cię nauczyć zachowywania w łóżku. Mam na myśli, że powinnaś trzymać swoje nogi przy sobie.
Zobacz, co zrobiłaś - przepłoszył...

Louise Glück: * SNOW * / * ŚNIEG * (tł. Ela Binswanger)
24.07.2021 16:50

ŚNIEG
(tł. Ela Binswanger)
Koniec grudnia: ojciec i ja w drodze do Nowego Jorku, do cyrku. Niesie mnie na ramionach w mroźnym wietrze: białe papierowe strzępki rozwiewane po torach.
Mój ojciec lubił tak stać i trzymać mnie tak, żeby mnie nie widzieć. Pamiętam, wpatrywałam się przed s...

Historia smoka, czyli Z cnot* niewieścich na pewno cieszy się smok wawelski...
15.07.2021 21:45

Historia smoka, czyli Z cnot* niewieścich na pewno cieszy się smok wawelski...
Smok wyrzygawszy pół Wisły długo miał w pysku smak skisły, cofnął się chyłkiem do jamy, "szlag trafi cnotliwe damy!", odtąd je tylko korzonki, świeże dziewice to mrzonki,...

Edgar Allan Poe: * The RAVEN * / * KRUK * (tł. Ela Binswanger)
05.07.2021 12:35

Edgar Allan Poe: * KRUK *
Raz o północy w złą chwilę, gdym przebył tajemnic mile,Gdy już mnie morzył stary druk, nagle u drzwi mych cichy stuk,Nad wiedzą ksiąg głowę chylę, usypiam, litery mylę, Wtem budzi mnie stuk, "puk, puk, puk", puka ktoś, ktoś stoi u wrót.Gość późny z tamtej strony wrót, ktoś -...

Czerwiec

Śr

LOGOWANIE

NEWSLETTER

WYSZUKIWARKA

POEZJON

KALENDARION